Contoh Teks Tour Guide Bahasa Inggris dan Artinya – Jika kalian baru memulai pekerjaan sebagai tour guide atau pemandu wisata, beberapa teks bahasa Inggris dan artinya akan sangat membantu. Pada dasarnya bekerja sebagai tour guide adalah pekerjaan yang sangat mengasyikkan karena dapat berkomunikasi dengan orang asing.
Sebagai tour guide harus dapat membagikan informasi yang benar dan tepat terhadap para wisatawan. Untuk turis internasional kemampuan bahasa Inggris memang diutamakan supaya tidak terjadi miskomunikasi atau salah tangkap.
Agar bisa membantu kalian berlatih menjadi tour guide turis asing, kalian dapat menggunakan contoh teks tour guide dalam bahasa Inggris dan artinya. Harus ada kemauan belajar lebih agar nantinya bisa lancar berbicara serta menjelaskan memakai bahasa Inggris.
Seperti cara membuat cerita bahasa Inggris tentang liburan kamu bisa mencatat kata dan kalimat penting ketika dalam perjalanan sebagai tour guide. Nantinya akan berguna untuk menambah kosa kata serta pemahaman bahasa kalian.
Contoh Teks Tour Guide Bahasa Inggris dan Artinya
Sebagai seorang tour guide harus memberikan informasi secara lengkap dan detail disaat sedang memandu para wisatawan. Supaya dapat melakukan hal tersebut, tour guide harus mengumpulkan serta mencari informasi mengenai destinasi wisata yang akan dikunjungi sebanyak-banyaknya serta berlatih berbicara di depan umum.
Apa ada salahnya mencoba melatih menyampaikan informasi dengan cara membaca contoh teks yang telah disiapkan sebelumnya, khususnya jika akan memandu para turis asing tour guide harus menggunakan Bahasa Inggris. Hal tersebut dapat dilakukan agar tour guide dalam penyampaiannya bisa lancar saat sedang memandu para turis asing. Penjelasan kali ini kami akan memberikan beberapa contoh teks tour guide bahasa Inggris dan artinya, seperti :
1. Pemandu Bali
Good morning and welcome to Bali, ladies and gentlemen!
First of all, allow me to introduce myself first, my name is Krisna, your tour guide while in Bali. Previously, I would like to thank you for choosing our tour bus agent to help you in this extraordinary Bali. We hope that all of you can enjoy your time traveling in Bali.
Yes. Now, we are on our way to Ubud, which is our tourist spot on today’s tour agenda. Ubud is a village that is very rich in culture and of course there are beautiful views that you can enjoy. If we have arrived in Ubud, you will be greeted with a traditional dance. Some of the dances are the Barong and Kecak dances. The dance tells about the war between good & evil.
Everyone, we have arrived in Ubud. Let’s all go out carefully, then enjoy the beautiful scenery in Ubud and see some of the dances that I have described. I hope when you get back on the bus after the dance show has ended so we can continue our journey to the next tourist spot.
Okay if you guys have enjoyed some Ubub dancing & sights. Next, we are heading to Kintamani. However, before we arrive at Kintamani, we want you to see Tirta Empul Temple. Tirta Empul Temple is a very popular temple because it has a hot spring inside. Local residents generally bathe in these hot springs to purify themselves and remove negative things.
Ladies and gentlemen, I think that’s enough for today’s tour, and now we are heading back to the inn. Previously, you guys had enough rest, so we could continue our journey to the next tourist spot tomorrow morning.
Artinya :
Selamat pagi dan selamat datang di Bali, para hadirin semua!
Pertama-tama, izinkan saya memperkenalkan diri terlebih dahulu, nama saya Krisna, pemandu wisata kalian selama di Bali. Sebelumnya, saya mengucapkan terima kasih karena telah memilih agen bus pariwisata kami membantu kalian di Bali yang sangat luar biasa ini. Kami berharap kalian semua dapat menikmati waktu berwisata di Bali.
Ya. Sekarang, kita sedang dalam perjalanan menuju Ubud, yaitu merupakan tempat wisata kita pada agenda tour hari ini. Ubud merupakan desa yang sangat kaya akan budaya serta tentunya terdapat pemandangan indah yang dapat kalian nikmati. Jika kita sudah sampai di Ubud, kalian akan disambut dengan tarian tradisional. Beberapa tarian yaitu tari Barong dan Kecak. Tarian tersebut bercerita tentang perang antara kebaikan & kejahatan.
Semuanya, kita telah tiba di Ubud. Mari semuanya keluar dengan hati-hati, lalu kemudian menikmati pemandangan indah di Ubud serta melihat beberapa tarian yang telah saya jelaskan. Saya berharap ketika kalian kembali ke bis setelah pertunjukkan tarian telah berakhir sehingga kita dapat melanjutkan perjalanan ke tempat wisata selanjutnya.
Oke jika kalian sudah menikmati beberapa tarian & pemandangan Ubub. Selanjutnya, kita sedang menuju ke Kintamani. Namun, sebelum kita tiba di Kintamani, kami ingin kalian melihat Pura Tirta Empul. Pura Tirta Empul adalah Pura yang sangat populer dikarenakan di dalam Pura mempunyai pemandian air panas. Warga setempat pada umumnya mandi di pemandian air panas tersebut dengan fungsi agar bisa menyucikan diri serta menghilangkan berbagai hal negatif.
Para hadirin sekalian, tour hari ini saya rasa sudah cukup, dan sekarang kita sedang menuju kembali ke penginapan. Sebelumnya, kalian beristirahat dengan cukup, agar kita dapat melanjutkan perjalanan ke tempat wisata selanjutnya besok pagi.
2. Pemandu Candi Borobudur
Introduce my name is Vincent. Before visiting some historical places, we should know the historical sources first. Here I will explain about Borobudur Temple for you. Borobudur Temple was built in 750 or 850 AD. Indeed, there is no definite date when it was made.
The function of making Borobudur Temple is as a place of worship for Buddhists. In addition, the function of the Borobudur Temple is also a place of pilgrimage, so that humans can gain enlightenment according to Buddhist beliefs. Borobudur Temple operates from 06.00-17.00 WIB. Then you can enjoy the morning air at Borobudur Temple.
In addition, the entrance ticket to Borobudur Temple is IDR 50,000/person for adults and IDR 25,000/child for ages 4-10 years. Meanwhile for foreign tourists, the price is 25 dollars for adults, and 12 dollars for children aged 4-10 years. By understanding the price of the ticket, you can prepare a budget beforehand to be able to buy an entrance ticket before entering Borobudur Temple.
Artinya:
Perkenalkan nama saya Vincent. Sebelum mengunjungi ke beberapa tempat bersejarah, sebaiknya kita mengetahui sumber sejarahnya lebih dulu. Disini saya akan menjelaskan mengenai Candi Borobudur. Candi Borobudur dibangun pada tahun 750 atau 850 M. Memang tidak terdapat kepastian tanggal dibuatnya.
Fungsi dari pembuatan Candi Borobudur yakni tempat ibadah bagi umat Buddha. Selain itu, fungsi Candi Borobudur juga untuk tempat ziarah, supaya para manusia memperoleh pencerahan menurut kepercayaan Buddha. Candi Borobudur beroperasi mulai jam 06.00-17.00 WIB. Maka anda dapat menikmati udara pagi hari di Candi Borobudur.
Selain itu, tiket masuk Candi Borobudur adalah Rp 50.000/orang untuk dewasa dan Rp 25.000/anak untuk usia 4- 10 tahun. Sementara untuk para wisatawan asing, dikenai harga 25 dolar untuk orang dewasa, serta 12 dolar untuk anak usia 4-10 tahun. Dengan memahami harga tiket tersebut, anda sebelumnya dapat untuk menyiapkan budget untuk bisa membeli tiket masuk sebelum masuk ke Candi Borobudur.
3. Contoh Teks Tour Guide Singkat Bahasa Inggris
Contoh teks tour guide berbentuk singkat secara umum digunakan untuk perjalanan privat, yang mana jumlah peserta dalam suatu perjalanan sedikit. Contoh teks tour guide singkat :
Good Morning, welcome to Lombok
First allow me to introduce myself first, my name is Dinda. I will be your tour guide during your visit to Lombok. The first tourist destination of our trip today is Kuta Beach. Kuta Beach Lombok has the most beautiful scenery and is very different from Kuta Beach Bali. The waves at Kuta Beach Lombok are still very good so tourists make this place to do various water sports.
At Kuta Beach Lombok we can do a number of activities such as swimming, boating and surfing. There is also a place to rent surfboards or snorkel gear. Next, you will be given 1 hour of free time to be able to enjoy the view of Kuta Beach, Lombok. We hope that you can regroup at the predetermined location at 15.00 WITA so that you can proceed to the next destination.
The purpose of the next trip, we will visit Narmada Park. It is hoped that everyone will just get on the bus again. Previously, we told everyone to dress neatly and maintain an attitude while at Narmada Park, because Narmada Park is a sacred place.
We have arrived at Narmada Park. In ancient times the Narmada Park was the home of Agung Ngurah Karang Asem’s son and became the King of Mataram Lombok who took office in the 18th century. In ancient times Narmada Park was used for rituals.
When you have enjoyed the cultural beauty of Narmada Park, next we will taste Lombok’s special food before returning to the inn. That’s all for our tour schedule for today, I hope you all enjoy this holiday. And also I thank you very much for trusting us as your travel tour guide.
Artinya:
Selamat Pagi, selamat datang di Lombok
Pertama izinkan saya untuk memperkenalkan diri telebih dahulu, nama saya Dinda. Saya akan menjadi pemandu wisata anda selama berkunjung di Lombok. Destinasi wisata pertama perjalanan kita hari ini yakni Pantai Kuta. Pantai Kuta Lombok mempunyai pemandangan sangat indah serta sangat berbeda dengan Pantai Kuta Bali. Ombak di Pantai Kuta Lombok masih sangat bagus sehingga menjadi wisatawan menjadikan tempat ini untuk melakukan berbagai olahraga air.
Di Pantai Kuta Lombok kita dapat melakukan beberapa kegiatan contohnya berenang, naik perahu serta berselancar. Ada juga tempat untuk menyewa papan selancar, atau alat snorkling. Selanjutnya, anda akan diberikan waktu luang selama 1 jam untuk bisa menikmati pemandangan Pantai Kuta Lombok. Kami harap anda bisa berkumpul kembali di lokasi yang sudah ditentukan sebelumnya pada jam 15.00 WITA agar bisa melanjutkan ke destinasi selanjutnya.
Tujuan perjalanan berikutnya, kita akan berkunjung ke Taman Narmada. Diharapkan semuanya langsung saja untuk menaiki bus kembali. Sebelumnya kami beritahukan ke semuanya agar berpakaian rapi serta menjaga sikap selama di Taman Narmada, dikarenakan Taman Narmada adalah tempat suci.
Kita sudah tiba di Taman Narmada. Pada zaman dahulu taman Narmada merupakan rumah dari anak Agung Ngurah Karang Asem serta menjadi Raja Mataram Lombok yang menjabat di abad ke 18. Pada zaman dahulu Taman Narmada digunakan untuk tempat ritual.
Apabila sudah menikmati keindahan budaya Taman Narmada, berikutnya kita akan mencicipi makanan khas Lombok sebelum kembali ke penginapan. Sekian jadwal tour kita untuk hari ini, saya harap anda semua menikmati liburan kali ini. Dan juga saya mengucapkan banyak terima kasih karena sudah mempercayai kami sebagai tour guide perjalanan anda.
4. Contoh Closing Tour Guide
Contoh closing tour guide, seperti :
Thus, is our schedule for today’s tour. I hope you can enjoy your visit while in Solo and enjoy every new thing that you can find in Solo. Thus our journey for today, you can rest first, because tomorrow morning we will continue our journey to the next destination.
Artinya :
Demikian, adalah jadwal kita untuk tour hari ini. Saya berharap anda dapat menikmati kunjungan selama di Solo serta menikmati setiap hal baru yang dapat anda jumpai di Solo. Demikian perjalanan kita untuk hari ini, anda dapat beristirahat lebih dulu, karena besok pagi kita akan melanjutkan perjalanan ke destinasi berikutnya.
5. Contoh Opening Tour Guide
Contoh opening tour guide, antara lain :
Good afternoon everyone, first of all, my name is Bento. I will be your tour guide this time to enjoy tourist attractions in Solo. How are you today? I hope you are always healthy, welcome to Solo. Previously, we thank you for choosing us as your travel agent.
Here, I will give your itinerary on this tour. We will start the journey to the first destination starting at 09.00. So, you still have 2 hours to have breakfast and prepare all the needs during the trip later.
Artinya :
Selamat siang semuanya, sebelumnya perkenalkan nama saya Bento. Saya akan menjadi tour guide anda kali ini untuk menikmati tempat wisata di Solo. Apa kabar anda hari ini? Semoga selalu sehat, selamat datang di Solo. Sebelumnya, kami berterima kasih karena sudah memilih kami sebagai agen perjalanan anda.
Disini, saya akan memberikan jadwal perjalanan anda pada tour kali ini. Kita akan memulai perjalanan ke destinasi pertama mulai jam 09.00. Maka, anda masih memiliki waktu 2 jam untuk makan pagi serta menyiapkan semua kebutuhan selama perjalanan nantinya.
Kesimpulan
Sekian pembahasan terkait contoh teks tour guide bahasa Inggris dan artinya yang bisa biayahargain.id berikan. Pembahasan diatas sangat cocok bagi kalian yang sedang memulai pekerjaan sebagai tour guide.
Sumber: rudihartoyo.com, wahyublahe.id, google.com